Wiels | NL

In WIELS presenteert Marc Camille Chaimowicz onder andere een reeks van 40 collages die geïnspireerd zijn op het fictieve personage Madame Bovary uit Gustave Flauberts beroemde roman uit 1856. Chaimowicz voelt al lang een fascinatie voor deze antiheldin die gevangen zit in een leven beperkt door de conventies van de tijd. Tijdens de pandemie, creëerde hij gedurende twee jaar collages die hij als visuele brieven naar de curatrice van de tentoonstelling Nuit américaine, Zoë Gray, stuurde.

Om de verbonden werelden van Marc Camille Chaimowicz en Emma Bovary te verkennen, bieden we een reeks workshops 'arpentage' aan, een actief en participatief proces van lezen en creatief schrijven. Kom naar één workshop of volg de hele reeks van sessies die afwisselend in het Frans en het Engels zullen worden gegeven. Raadpleeg de Franse en Engelse pagina's voor de volledige beschrijving van de bijhorende sessies.

Overzicht van sessies:
TRADUIRE DES MONDES (01.03) - FR
TRANSLATING WORLDS (08.03) - EN
L’OBJET LIVRE (05.04) - FR (uitgesteld naar 03.05 om 17:00)
THE BOOK OBJECT (03.05) - EN
BOVARYSME, Moeurs modernes (07.06) - FR
BOVARYSME, Modern manners (05.07) - EN - GEANNULEERD (onze excuses voor het ongemak)
LA CONSTELLATION D’UNE OEUVRE (02.08) - FR
> Raadpleeg de Engelstalige en Franstalige pagina's voor meer info per workshop