Quantum Magic: When Science Defies Common Sense (EN)
In het kader van Magisch Realisme gaan Giulia Bini en Ralph Dum in gesprek. Ze verkennen samen de wereld van de kwantumfysica door de tweeledige lens van wetenschap en kunst.
De tentoonstelling daagt ons uit om wetenschap en harde feiten te verbinden met magie. In dit gesprek wordt gesuggereerd dat kwantumfysica een antwoord kan bieden op deze uitdaging. Iconische experimenten, zoals het dubbele-spleet-experiment met fotonen, laten zien dat magie op kwantumniveau op een manier in de realiteit is verweven die onze intuïtie uitdaagt.
Aan de hand van het voorbeeld van Arts at CERN – een platform voor samenwerking tussen kunst en wetenschap, waar kunstenaars rechtstreeks samenwerken met fysici in Genève – zal de discussie ook ingaan op de manier waarop kunstenaars omgaan met deze grensverleggende realiteiten. Hier wordt de onzichtbare wereld van subatomaire deeltjes onderzocht vanuit artistieke perspectieven in kunstwerken die de conceptuele grenzen van kwantumverschijnselen verkennen en tegelijkertijd een alternatief begrip van de werkelijkheid stimuleren.
Ralph Dum heeft een doctoraat in de fysica. Zijn vroege werk richtte zich op onderzoek naar Bose-Einstein-condensatie, kwantumoptica en stochastische processen. Hij deed onderzoek in de VS (JILA/NIST, Boulder, CO en Stonybrook University, NY) en Europa (Ecole Normale Supérieure in Parijs, Oxford University, University of Innsbruck). Nadat hij bij de Europese Commissie kwam werken, was hij een drijvende kracht achter de eerste Europese programma's op het gebied van kwantumcomputers. Hij nam ook het initiatief tot andere programma's, zoals “Global Systems Science”, waarbij complexe systeemwetenschap werd toegepast op mondiale uitdagingen zoals klimaatverandering en financiële crises.
Zijn persoonlijke passie voor kunst bracht hem ertoe het STARTS-programma (Innovation at the nexus of Science, Technology, and the ARTS) op te zetten. STARTS bevordert samenwerking tussen kunstenaars en onderzoekers om nieuwe vormen van innovatie en publieke betrokkenheid te stimuleren.
Tegenwoordig maakt Ralph gebruik van zijn unieke combinatie van wetenschappelijke expertise, ervaring met overheidsbeleid en expertise in de verbinding opzoeken met de kunstwereld om instellingen te adviseren over toekomstige technologieën en innovatieve praktijken, met een bijzondere focus op synergieën tussen technologieën zoals AI en kwantumtechnologie en de kunsten.
Giulia Bini is curatrice, programma manager en institutioneel strateeg met meer dan tien jaar ervaring in baanbrekend experimenteren op het snijvlak van hedendaagse en mediakunst, wetenschap en geavanceerde technologieën in curatoriale praktijk, theorie en schrijven. Sinds mei 2025 is ze curatrice en Head of Arts bij CERN, waar ze initiatieven leidt die artistiek onderzoek verbinden met fundamenteel wetenschappelijk onderzoek. Ze is opgeleid als kunsthistorica en onderzoekt in haar werk hoe technowetenschappelijk discours en transdisciplinariteit artistieke praktijken, instellingen en tentoonstellingsmethoden herdefiniëren.
Dr. Bini was de oprichtster en curatrice van Enter the Hyper-Scientific, het artist-in-residence-programma van EPFL, het Zwitserse Federale Instituut voor Technologie in Lausanne. Eerder was ze curatrice en producente bij EPFL Pavilions (2018-2021) en lid van het curatorenteam bij ZKM | Centrum voor Kunst en Media Karlsruhe (2014-2017). Ze heeft talrijke groepstentoonstellingen en solotentoonstellingen samengesteld en samengewerkt met toonaangevende internationale instellingen. Bini levert regelmatig bijdragen aan publicaties en is auteur van Media Spazio Display. ZKM Zentrum für Kunst und Medien | HfG Hochschule für Gestaltung (Mimesis Edizioni, Milaan, 2022).