Wiels | FR

Fanny Zaman

Née en 1972, Anvers

Fanny Zaman

D plus un est un portrait d'un système de commerce électronique nouvellement installé à Addis-Abeba, en Éthiopie. L'Ethiopian Commodity Exchange (ECX), pour le café, le sésame et les haricots, en est à sa phase initiale. Au moment du tournage, ECX n'a ​​que 4 ans. Il s'agit d'un système central mis en place conformément aux normes internationales (c'est-à-dire linéaire, rationnel, logique, propre et technique). La caméra s'installe parmi les commerçants (l'ensemble) observant lentement les gens, l'intérieur, les commentaires et les gestes jusqu'à ce que les détails révèlent des couches alternatives, du bruit et de la complexité. D plus un décrit les aspects économiques de cet ensemble particulier et produit une image ambivalente.


"De Surface (concours FID 2008) à Song-MountainArea (FID 2010), Fanny Zaman a largement prouvé sa curiosité qui se consacre toujours aux processus invisibles et insaisissables. Cette fois, nous sommes à la Bourse agricole d'Addis-Abeba. C'est une nouvelle aventure pour l'Éthiopie, et plus largement pour une partie de l'Afrique noire, équipée d'un système de commerce électronique visant principalement l'échange de café et de maïs, et elle y traque des secrets. Fanny Zaman se déroule lentement d'une géographie des corps et des territoires filtrer les langues tout en préservant, avec son sens habituel du mystère, la complexité des relations engendrées par cette greffe de modernité. " (Catalogue FID 2012)