Saâdane Afif

Paroles (Songbook)

Beschrijving

Paroles (Songbook) verzamelt alle teksten die op initiatief van Saâdane Afif sinds 2004 door diverse auteurs geschreven werden. De kunstenaar nodigde elke auteur formeel uit, gaf de opdracht voor de bijdrage en reikte een kunstwerk van zichzelf aan als uitgangspunt voor de tekst.  

Als hoeksteen van de tentoonstelling Paroles in WIELS - waarin ze het statuut van een kunstwerk hebben - activeren de teksten de werking van het project.

Het boek bevat 191 liedjes in hun oorspronkelijke taal die verdeeld zijn over 21 secties. De secties worden systematisch ingeleid door een titelpagina met de titels van de kunstwerken die de liedjes hebben geïnspireerd, hun technische specificaties en de tentoonstellingen waarin de werken werden gepresenteerd. De installaties in de tentoonstelling Paroles in WIELS illustreren grotendeels de verzamelde teksten en weerspiegelen op hun beurt dit compilatiewerk. Door zijn volume, segmentatie en substantie kan het boek gezien worden als een poëzieboek waar lyrisme en lyrics met elkaar verweven zijn.

Met een inleiding geschreven door Zoë Gray, de curator van de tentoonstelling (in het Engels, Frans en Nederlands).

Dit boek werd uitgegeven naar aanleiding van de tentoonstelling:

Saâdane Afif: Paroles

WIELS, Brussel (01.02 – 22.04.2018)

Concept: Saâdane Afif

Redactie: Zoë Gray

Grafisch ontwerp: Olivier Vandervliet

Redactie assistente: Livia Tarsia In Curia

Uitgegeven door: Cassochrome, Waregem

Editie van 1000

ISBN 978-2-930777-24-5

24.00 €

Voor meer informatie of bestellingen, gelieve ons te contacteren.